2022-08-05 06:52:55
1
Cantonês ou Mandarim
我相信大部分人一提到广东话，都是会很喜欢的，尤其是我们这种外地人。一提到广东话，就会想到粤语歌曲、经典TVB片，都会有想飚出一口流利粤语的冲动。
那么究竟粤语好学习吗？和普通话就多大区别呐？
今天就来做一个简单的介绍。（葡文视频）
Mandarim
é o nome dado a uma das variações da língua chinesa falada na maior parte do norte e do sudoeste da China. Quando é considerado um idioma separado, como frequentemente é feito pela literatura acadêmica, o mandarim possui mais falantes do que qualquer outra língua.
Cantonês
é um dos principais dialetos da família linguística do chinês. Considerada uma língua separada, é o 16.° idioma mais falado do mundo como língua materna. O nome yuè corresponde ao nome de um reino antigo situado na atual província de Guangdong. Por isso, o caracter 粵 utiliza-se hoje em dia como abreviatura do nome desta província.
视频里面提到了，粤语其实更重要的是白话，就是口头语，和书面语是不同的，比如说：你找哪位？，其实在粤语白话里会说：你搵边個？
其实国语和粤语的差异，主要是在词汇、语法以及发音上。作为一个中国人，在普通话的基础上再去学习粤语也不是很难的。可以多看看TVB、多听一些粤语歌曲，杨千嬅、林峰、陈奕迅、Beyond、王菲这一些，都是很棒的。要去澳门的朋友，快抓紧时间学起来！
Obrigado por me seguir!