古代最“啰嗦”的一首春诗,一个字重复了32遍!

2023-07-11 10:04:04

诗词最重炼字,而炼字则多有忌讳,譬如所谓的“同字相范”便是说作诗炼字时忌讳重复使用同一个字,尤其是格律诗,禁忌犹重。但这仅是一般而言,技艺高超的诗人反而能利用“同字”和“叠字”来达到别致的艺术效果。

使用叠字的诗词最为人所熟知的便是李清照《声声慢》“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”便是利用叠字既增强了音律感,又提高了抒情性,读来余味无穷。唐诗中也不乏使用“同字”的佳作,如杜甫的“桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞”。

历代诗词中使用“同字”的不在少数,但大多都是一句或两句内使用同字以达到反复咏叹的效果,而一整篇诗词使用大量“同字”的则较为少见。下面这首诗便是整篇使用“同字”,一个“春”字竟然重复了二十三遍:

“春节”、“春日”、“春风”、“春心”、“春情”、“春芳”、“春禽”、“春意”、“春人”、“春光”、“春愁”、“春结”、“春趣”、“春期”、“春花”、“春时”……春之种种,竟一气道尽。短短十八句,共九十字,就用了二十三个“春”字。不仅如此,诗中“日日”、“处处”、“不见”、“春人”等词竟也重复使用,作诗遣词造句能至于此,实在令人读罢不敢再思“春”!

这首诗虽说反复吟咏“春”字以达到强调和渲染的效果,但如此堆垛颇为繁琐啰嗦,实在算不得上乘佳作。五代时词人欧阳炯便仿照这首诗写了一首词:

欧阳炯这首词也是使用“同字”,一连使用了十个“春”字,立意突出伤春之情,相比之下就比梁元帝的《春日》简洁明快许多,也颇有余味。

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 新华书店古典小说价格联盟