国学书院重印典藏系列书籍订购

2022-07-24 16:29:00

国学书院重印典藏系列书籍订购

1517-2017，伍佰周年纪念，1807-2017，基督新教马礼逊牧师来华两百一十周年纪念，同时为了纪念并学习中文翻译的历史进程，我们着手整理资料，重印一批能够搜寻得到的古版公版图书，以中文国学书院的名义推出了《会通史通鉴资料汇编集成》一系列书籍，

目录次第如下

会通史通鉴资料汇编集成第一辑

浸会简史（第一分册）（已出）

浸会在华百年历史（第二分册）（已出）

浸会在沪百年历史（第三分册）

会通史通鉴资料汇编集成第二辑

中文翻译简史（第一分册）

译经王子施约瑟传（第二分册）（已出）

会通史通鉴资料汇编集成第三辑

中文第一部白话文全译本北京官话新旧约全书串珠版（北京翻译委员会1860-1906）（已出）

中文第一部浅文理全译本施约瑟二指版及其串珠本（神字版、天主版、上帝版）（已出）

中文第一部文言文全译本马仕曼译本新旧遗诏全书及浸字版修订本（高德译本）

会通史通鉴资料汇编集成第四辑

深文理委办译本

深文理和合译本

马丁·路德《罗马书注释》复制本典藏版，

《译经王子——施约瑟传》，

施约瑟传封面.jpg

上述全译本都是按照时期前后翻译公认文本希伯来文马索拉文本和希腊文拜占庭安提阿文本予以翻译，和英文钦定本以及日内瓦所用底本完全一致，不受1881年先后推出的不信派维斯科特和霍尔特所谓评鉴文本及其修订本的污染。

订购方式及价格：

马丁路德罗马书注释：一册装，一百元包邮

译经王子施约瑟传：一册装，一百元包邮。

京委本北京官话新旧约全书：六册装，三百元包邮。

施约瑟浅文理新旧约全书：六册装，三百元包邮。

浸会简史：一册装，一百元包邮。

浸会在华简史：一册装，一百元包邮。

优惠：

订购全译本（京委本，浅文理译本）两套可以赠送《马丁路德罗马书注释》，《译经王子施约瑟传》，《浸会简史》，《浸会在华简史》任意一本，三套及以上预定则附赠此四本书籍中任意两本。

愿主祝福恩待大家可以深入研究对照阅读一下中文译本里程碑式的深文理，浅文理，白话文的三个第一部全译本，也可以作为基督化亲子教育教材使用，求主开路借助于此一古版公版的学习复兴主内圣徒个人家庭以及教会团契的灵命，勉励主内圣徒个人家庭以及教会团契委身宣教传福音服事大使命，借此纪念五百年以及基督新教来华两百一十周年。

中文国学书院宋心宽宋弟兄

微信&手机：18141905384

书籍介绍相关链接：

京委本| 中国官话与北京官话新旧约全书

北京官话新旧约全书京委本研读导引

京委本 | 五人翻译小组简介

中文源流发展史年表

中文主要译本概述

中文源流发展史记通鉴纲要

以上相关文章请点击下方“原文链接”进入【国学网络书院】查看“中文翻译史”栏目

国学书院重印典藏系列书籍订购

相关资讯

友情链接