▲高洋村人能讲非常流利的黄坡话。来源：吴川电视台
吴川话，魅力无法挡！在广西与贵州交界有一条村，很多村民都会讲一口流利的“黄坡话”！来自吴川电视新闻显示，广西三江县的“高洋村”，坐落在崇山峻岭之间，全村有2500多人，而吴川话被他们视为第二语言。早在上个世纪八十年代初，高洋村人便开始到吴川黄坡从事建筑业或者打散工。他们说吴川人淳朴，不排外，流利的黄坡话也在此期间学熟。据称这条村有80%的劳动力来过吴川打工，他们赚到钱和学到建筑技术后，回来家乡自己建新房子。他们说，是吴川兄弟帮了他们的大忙！
▲坐落在崇山峻岭之间的高洋村
▲纯朴善良、勤劳肯干的高洋村人
▲“黄坡话”是高洋村人除家乡话外的第二语言
▲视频来源：吴川电视台
有一种神叫“老耶”
有一种妇女叫“夫娘儿”
有一种去哪儿叫“去阿次”
有一种去玩叫“去揽”
有一种下雨叫“落水”
有一种上学叫“回书房”
……
这就是“吴川话”
吴川话是一种介于粤语和越南语之间的过渡性语言，属于粤语方言，由俚僚古越语融合古汉语、粤语、闽南语而成的特殊混合型语言。吴川话，即伝语，俗称吴川骨。吴川有多种民间语言，发音各不相同，以靠近湛江一带的吴阳、黄坡（包括坡头、南三）等地最为正宗。吴川话最大一个特点就是古味浓重，发音上，吴川话平平仄仄极为协调，全国少有。
吴阳话（最地道的吴川话）
使用区域
吴阳、黄坡、振文、塘尾、板桥等
基本信息
分布
吴川话主要分布于广东湛江吴川、坡头、南三等地，使用人口约为200万。
分类
吴川话有白话、东话（雷话）、海话（吉兆话）之分；白话又有吴阳口音、梅录口音、塘缀一带口音的差别。

广东省粤语分布图▼
白话
吴川话有吴阳口音、梅录口音、塘缀一带口音的差别。
吴川话分两类，一类是以梅录话为代表的白话，有梅录口音、塘缀口音、长岐口音之分。梅录口音主要通行于梅录街道；塘缀口音主要通行于西北部的塘缀区；长岐口音主要通行于北部的浅水区和长岐区，和相邻的茂名、化州白话口音接近。市政府机关，市级在以往通常都把梅录白话作为交际的“官方语言”。另一类是以吴阳话为代表的所谓“土白话”。它通行于吴阳、黄坡、塘尾、振文等镇街。据估计，讲吴阳话的人占全市总人口的60%以上。今湛江市属坡头区，旧属吴川县辖，九成的居民也说吴阳话。
雷话
东话即雷话，和雷州、徐闻一带的雷话很接近，都是属于闽语方言。它主要分布于兰石、王村港、覃巴等镇。据估计，说东话的人数近十万人。有人说，这几个镇地理位置上正好位于吴川市东部，且与邻近电白县水东镇相连，电白县把水东镇的话叫“东话”，吴川的东话也因此得名。
特点
吴川话最大一个特点就是古味浓重。是融合了深受高阳片粤语、闽语、越南语及古越语的特殊混合型语言，属于粤语吴化片，也是吴化粤语的代表方言之一。某些发音至今还保留着闽语的特征。发音上，吴川话平平仄仄极为协调，全国少有。
族系
讲吴川话的人，按现代民系划分属广府-吴化民系（古代属俚越），吴川人由古百越岭南俚僚土著融合外迁汉人同化而成。外迁汉人主要的来自福建，宋时期开始迁入广东吴川为高峰期，操古闽语。
音调
普通话有4个音调，吴川话则9个音调，和广州话相同，发音非常复杂。不过声母方面和广州话有较大的区别。而最为奇特的是，吴川话有一个声母是极为独特的，那就是唆、些、新、心、撒、惜、宿等字的声母，本文中记为 sg。而就入音来说，吴川话的入音比广州话多得多。
所以，吴川话的发音和越南语，闽南语等比较相似，急促而洪亮，而不像广州话那么柔软。在不少字上面和广州话是同意不同音。
吴川话最大一个特点就是古味浓重，平平仄仄极为协调，全国少有。例如对亲人的称谓上，你可能会听到称呼爷爷为（亚爹），奶奶为（亚奶）；称呼父亲为（哥）；称呼母亲为（娜）；称呼自己的姐姐为（煲）；称呼父亲或母亲的大姐夫妇为（杯爹、杯奶），称呼爸爸这边的哥哥夫妇（几爹、几奶）；称呼妈妈那边的哥哥夫妇（舅爹、妗奶）等。
▍微观吴川综合吴川电视台、吴川音字典、啦咦哟等图文资料整理发布，欢迎转发、分享
微观吴川 | wgwc0759
长按或扫一扫上图的二维码，关注微观吴川；
商务合作、投稿爆料请加客服微信：wgwcgzh